2. Как обращаться с числительными в квэнья.
1. Как записывать и произносить десятичные и большие числа.
2. Смысловые отличия схожих на первый взгляд слов.
3. Принципы склонения числительных.
4. Как сказать сколько раз произошло что-то.
1. Как записывать и произносить десятичные и другие большие числа.
В квэнья цифры записываются «назад»: «Цифры были написаны в соответствии с позиционной системой, такой как арабский, начиная слева с наименьшим числом и поднимаясь до самого высокого справа» (Letters:423) то есть 61, на самом деле означает 16; такой способ записи отображается и в речи. В Parma Eldalamberon приведен пример:
110 - quean tuksa, то есть - десять сто.
То есть:
54 - canta lepenquain - четыре пятьдесят
Есть упоминание в SD:129
6341 означает 1436, то есть в квэнья число это будет звучать как "шесть тридцать четыреста тысяч" вместо привычного нам "тысяча четыреста тридцать шесть".
6341 = 1436 - min canaquain neldetusca enqhume
2. Смысловые отличия схожих на первый взгляд слов.
В квэнья есть несколько слов, чьи значения могут показаться схожими, но при том таковыми не являются:
1. Разница меж mine, er и inga.
minе - это просто один
er - единичный, существующий в единственном экземпляре, один
inga - первый (первый-ведущий), высший
2. attea - второй/ая/ое
tatya - второе, в значении повторяющее, удваивающее
satto/a - оба
yu - дважды
3. Принципы склонения числительных по времени и падежу.
В речи возникает необходимость сказать фразы типа: две чашки, пять звездочек, ушли семеро, один из нас и так далее. В квэнья существует правило: как говорить те или иные вещи. Вот что я нашел на эту тему:
1.
Числительное стоит как перед, так и после исчисляемого.
2.
Числительное изменяется по падежам, в то время как исчисляемое - нет:
если мы хотим сказать "две звезды", то мы говорим elen atta (VT49:44)
если мы хотим сказать, что у нас нет "двух звезд", то мы говорим elen atto (Letters: 42) (Родительный падеж)
3. Склонение относится и к числительному, и к исчисляемому слову.
eleni nelde - звезды три (VT49:45) (И.п)
minqe elda(li) - одиннадцать эльфа (PE14:83) (И.п.)
elenion neldeo - звезд трех (VT: 48:6) (Р.п)
но так же у нас есть пример:
elenion nelde - звезд три (VT49:45) (Р.п)
из чего мы можем сделать вывод, что числительное может как склоняться, так и не склоняться.
важно!
er, min не склоняются.
То есть мы не можем сказать: "одну простую сказку", нужно сказать "одна простую сказку". Но вообще я с трудом могу представить себе случаи, когда в квэнья нужно сказать что-то со склоняемым "один". Потому что "мне одному" я скажу "erenya", а "одного взгляда хватило" - "i nostale farea" и так далее.
4. Все числительные, даже er, но не quean (10) могут использоваться с "частичной коллективностью" в смысле одного (двух, трех и так далее) частей чего-то:
atta maltanen - две [части] золотом (Инст. падеж)
atta eldalion - двое из эльфов (Р.п.)
Разница меж i atta elda и atta eldalion - "два эльфа" и "двое из эльфов".
Когда числа используются в значении "частичной коллективностью в смысле одного (двух, трех и так далее) частей чего-то", к ним применяются отдельные правила:
все числа не склоняются, склоняется только существительное.
4. Как сказать сколько раз произошло что-то
Что что-то произошло какое-то количество раз, в квэнья обозначается при помощи суффикса - -llume + числительного
единожды - ellume (PE14:51)
впервые - minyallume (PE14:84)
дважды - yullume (PE14:51)
трижды - nellume, neldellume
четырежды - cantalume и так далее