В квэнья есть специальное окончание, для обозначения прошедших планов или намерений, сделать что-то в будущем. То есть когда некто в прошлом собирался, или собирались делать, или не делать что-то в будущем.
Это время образуется довольно просто, через единый суффикс для всех лиц в единственном числе, и единый суффикс для всех лиц во множественном числе.
ед.ч. - -uváne, -vane
мн.ч. - -uvanelti*, -vanelti
-(u)váne - -uva + -ne
-(u)vanelti - -vane + -lti
Найденные мною примеры у Профессора:
tuluváne past-future - ✧ PE22/122
lávane past-future - ✧ PE22/126
ortávane past-future - ✧ PE22/105
lávanelti past-future plural with-pl-object “were not going to” ✧ PE22/127
Отредактировано Noremeldo Astovorimo (2021-04-09 19:14:46)